1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
3
00:02:55,958 --> 00:02:59,292
警察！動かないで下さい！
今すぐ頭に手を当ててください！
4
00:02:59,625 --> 00:03:00,750
振り向く！
5
00:03:01,208 --> 00:03:03,750
膝の上で！今すぐ！
6
00:03:04,625 --> 00:03:06,208
頭に手を当てて！
7
00:03:07,083 --> 00:03:08,333
動かないで下さい！
8
00:03:12,167 --> 00:03:13,375
起きる！
9
00:05:42,250 --> 00:05:49,625
霊廟
知られざる聖者の
10
00:07:21,167 --> 00:07:23,875
ホステル オブ ジ アンノウン セイント
11
00:08:26,458 --> 00:08:27,875
こんにちは。
12
00:08:27,958 --> 00:08:29,667
あなたは巡礼者ですか？
13
00:08:29,750 --> 00:08:31,083
何の巡礼者？
14
00:08:31,667 --> 00:08:35,792
私たちの知られざる聖人以外に何があるでしょうか？
15
00:08:36,583 --> 00:08:38,083
いいえ、その地域を訪れるために来たのです。
16
00:08:39,000 --> 00:08:41,083
部屋があれば探しています。
17
00:08:41,583 --> 00:08:42,667
私はまだ持っています。
18
00:08:43,208 --> 00:08:44,417
何泊ですか？
19
00:08:44,667 --> 00:08:45,667
1つ。
20
00:08:48,042 --> 00:08:49,250
百五十ディルハム。
21
00:08:59,667 --> 00:09:01,417
残りは後であげます。
22
00:09:01,792 --> 00:09:03,750
私の財布はカバンの底にあります。
23
00:09:06,125 --> 00:09:07,292
ごめんなさい…
24
00:09:08,292 --> 00:09:09,917
今すぐ全額が必要です。
25
00:10:17,958 --> 00:10:19,125
病気ですか？
26
00:10:20,292 --> 00:10:22,625
- すみません？
- 聖女様に癒されに来たんですか？
27
00:10:23,792 --> 00:10:25,333
なんてこった。元気です。
28
00:10:29,792 --> 00:10:31,375
私はその地域を訪れています。
29
00:10:32,500 --> 00:10:34,417
見たことがない
前に埃や石があった？
30
00:10:34,875 --> 00:10:37,333
何かを探しています。
31
00:10:37,750 --> 00:10:38,792
科学者だ！
32
00:10:39,333 --> 00:10:41,042
髪も髭も一緒に、
33
00:10:41,125 --> 00:10:44,083
あなただと思ってた
病気の人、変人、または科学者。
34
00:10:45,125 --> 00:10:46,333
幸運を！
35
00:11:19,333 --> 00:11:20,833
ブラヒムに許しを乞いなさい。
36
00:11:22,083 --> 00:11:23,167
心配しないで。
37
00:11:23,917 --> 00:11:25,500
父もいつか理解してくれるでしょう。
38
00:11:26,292 --> 00:11:28,292
ここで、彼へのちょっとしたプレゼントです。
39
00:12:22,083 --> 00:12:23,250
お父さん、食べに来てください。
40
00:12:26,375 --> 00:12:27,542
手に持っているものは何ですか？
41
00:12:31,958 --> 00:12:33,292
ハリドからの贈り物。
42
00:12:35,667 --> 00:12:37,708
彼らは新しい村に引っ越してきました。
43
00:12:45,417 --> 00:12:46,917
どうぞ、後で合流します。
44
00:13:42,167 --> 00:13:49,083
薬局
45
00:14:03,417 --> 00:14:06,542
薬局は閉まっています。
新しい医師をお待ちしています。
46
00:14:07,625 --> 00:14:08,875
私は新しい医者です。
47
00:14:13,958 --> 00:14:15,792
私はあなたを助ける看護師です。
48
00:14:16,792 --> 00:14:18,583
どこに泊まるのかご案内します。
49
00:14:36,458 --> 00:14:38,833
絵を描き終える時間がなかった。
50
00:14:39,417 --> 00:14:40,292
とにかく、
51
00:14:40,875 --> 00:14:41,917
ここが私の部屋です。
52
00:14:42,583 --> 00:14:44,042
それはあなたのものになります。
53
00:14:45,000 --> 00:14:46,125
ありがとう。
54
00:14:46,875 --> 00:14:48,292
明日、薬局でお会いしましょう。
55
00:15:22,083 --> 00:15:24,750
{\an8}ようこそ
56
00:15:31,750 --> 00:15:33,250
神は偉大です。
57
00:17:00,083 --> 00:17:01,667
彼を捕まえてください！
58
00:17:01,750 --> 00:17:03,375
彼を捕まえてください！
59
00:17:07,167 --> 00:17:09,083
彼を動かさないでください！
60
00:17:09,167 --> 00:17:10,875
この野郎を捕まえろ！
61
00:17:16,000 --> 00:17:19,458
彼を手放すな！
62
00:18:25,625 --> 00:18:28,167
彼らは雲だと言いました
南に渡ります。
63
00:18:28,917 --> 00:18:30,208
もしかしたら今度は雨が降るかもしれない。
64
00:18:32,458 --> 00:18:34,000
もう10年も雨が降っていない。
65
00:18:35,500 --> 00:18:37,792
さらに、雨が降ったらどうなるでしょうか？
66
00:18:41,250 --> 00:18:42,417
ここはもう地球ではありません。
67
00:18:43,625 --> 00:18:46,667
砂埃と石の塊です。
68
00:19:00,458 --> 00:19:02,542
神のご加護がありますように、アジズ。
69
00:19:34,292 --> 00:19:35,583
急いで、遅れました。
70
00:19:36,542 --> 00:19:37,833
犬を待たせないでください！
71
00:19:38,292 --> 00:19:39,667
はい、お父さん、今すぐ行きます。
72
00:19:44,792 --> 00:19:48,208
あなたも彼のようになれたら。
彼は昼も夜も働いています。
73
00:19:52,458 --> 00:19:53,583
待って！
74
00:20:13,292 --> 00:20:14,500
これを取ってください。
75
00:20:15,000 --> 00:20:17,375
丘に着くと、
犬にあげてください。
76
00:20:17,750 --> 00:20:19,375
彼は今朝何も食べませんでした。
77
00:20:53,125 --> 00:20:56,000
理髪店
78
00:20:56,875 --> 00:21:00,000
…小麦を食べさせているのですか？
それとも彼にトウモロコシを与えますか？
79
00:21:00,083 --> 00:21:02,667
彼は言いました：「お金をください」
そして食べ物は自分で買ってきます！」
80
00:21:05,292 --> 00:21:07,250
ああ！こちらが私たちの科学者です。
81
00:21:07,875 --> 00:21:10,250
冗談じゃないよ。
彼は本物の科学者です。
82
00:21:18,000 --> 00:21:20,167
すぐに戻ってきて、
金歯を入れていきます。
83
00:21:24,417 --> 00:21:25,417
科学者さん！
84
00:21:26,417 --> 00:21:28,250
まずあなたは忙しいはずです。
85
00:21:28,333 --> 00:21:30,667
こいつらとは違う。彼らは待つことができます。
86
00:21:42,833 --> 00:21:43,958
ひげとか髪の毛とか？
87
00:21:46,875 --> 00:21:48,083
両方少しずつ。
88
00:22:06,542 --> 00:22:08,208
それでは、何が科学者をここに連れてきたのでしょうか?
89
00:22:09,375 --> 00:22:10,625
オイルをお探しですか?
90
00:22:11,417 --> 00:22:12,833
私たち全員が金持ちになれるでしょうか？
91
00:22:13,458 --> 00:22:14,750
我々はサウジ人になるのだ！
92
00:22:17,292 --> 00:22:18,333
いいえ。
93
00:22:18,792 --> 00:22:21,333
自然について勉強しています
そしてその地域にある岩。
94
00:22:22,667 --> 00:22:23,750
自分を助けてください！
95
00:22:24,542 --> 00:22:25,958
ここにあるのはこれだけです。
96
00:22:38,083 --> 00:22:39,625
これが村の英雄だ！
97
00:22:42,667 --> 00:22:44,667
この3人が同意すれば、次はあなたです。
98
00:22:45,125 --> 00:22:46,708
誰も私たちのヒーローの前に行くことはできません！
99
00:22:48,750 --> 00:22:49,875
それで、何が起こったのでしょうか？
100
00:22:50,917 --> 00:22:53,375
- 彼らは霊廟を強盗したのですか？
- 何と言えばいいでしょうか？
101
00:22:54,042 --> 00:22:56,417
彼は若くて、タフで無謀でした。
102
00:22:56,667 --> 00:22:59,917
彼は弱い、年老いた衛兵を見つけられるだろうと考えた。
103
00:23:00,250 --> 00:23:01,875
しかし、私と私の犬はそこにいました！
104
00:23:02,083 --> 00:23:04,958
犬は彼の匂いを嗅いで飛び起きた。
105
00:23:05,542 --> 00:23:07,792
二人だったんだ！両側に 1 つずつあります。
106
00:23:08,125 --> 00:23:10,417
私は最初の人を追いかけました、
しかし彼は逃げた。
107
00:23:10,500 --> 00:23:13,458
離れたくなかった
霊廟は無防備だった。
108
00:23:13,625 --> 00:23:16,125
彼らには計画があると思いました。
109
00:23:16,292 --> 00:23:17,792
ということで、入口まで走って戻りました。
110
00:23:18,375 --> 00:23:21,625
もう一人は盗んでいた
噴水から！
111
00:23:22,083 --> 00:23:25,833
私の犬がすぐに彼に飛びつきました！
112
00:23:26,375 --> 00:23:28,792
盗賊強かった…
113
00:23:28,917 --> 00:23:30,000
そして大きい！
114
00:23:30,083 --> 00:23:31,833
彼は私の2倍の大きさでした。
115
00:23:32,875 --> 00:23:35,292
幸いなことに、それはうまく終わりました。
116
00:23:35,750 --> 00:23:37,542
しかし、私たちは警戒しなければなりません。
117
00:23:37,917 --> 00:23:39,500
彼らは戻ってくるかもしれない
118
00:23:39,583 --> 00:23:41,542
あるいは他の泥棒を送り込むか。
119
00:23:41,833 --> 00:23:43,375
時代は変わりました。
120
00:24:10,833 --> 00:24:13,000
あのクリームはクソだよ。
あなたは私が持っている最高のものを手に入れます。
121
00:24:35,625 --> 00:24:37,125
私には、あなたが必要です。
122
00:25:12,083 --> 00:25:13,417
患者を送り込んでください。
123
00:25:35,625 --> 00:25:36,875
座ってください。
124
00:25:44,583 --> 00:25:45,500
どうしたの？
125
00:25:46,625 --> 00:25:47,917
頭が痛いです。
126
00:25:50,583 --> 00:25:51,792
いつから始まったんですか？
127
00:25:53,792 --> 00:25:55,167
20年前。
128
00:26:09,125 --> 00:26:10,167
なるほど。
129
00:26:12,542 --> 00:26:13,625
ここ。
130
00:26:14,042 --> 00:26:17,083
頭が痛いときは薬を飲みましょう。
131
00:26:32,667 --> 00:26:34,958
大丈夫ですよ。
あなたには何も問題はありません。
132
00:26:35,833 --> 00:26:39,292
でも、私はあなたに言いました、
咳をするのは月曜日と金曜日だけです。
133
00:26:46,500 --> 00:26:47,625
これを取ってください。
134
00:26:47,875 --> 00:26:50,167
毎週月曜日と金曜日に1錠ずつ
寝る前に。
135
00:27:23,542 --> 00:27:24,958
この辺に男性はいませんか？
136
00:27:27,083 --> 00:27:29,208
はい、あります。
137
00:27:31,833 --> 00:27:33,167
彼らは決して病気にならないのですか？
138
00:27:34,667 --> 00:27:35,917
彼らは皆病気だ。
139
00:27:38,000 --> 00:27:39,208
では、なぜ彼らは来ないのでしょうか？
140
00:27:40,875 --> 00:27:42,417
彼らは決してここには来ないでしょう。
141
00:27:49,708 --> 00:27:52,750
ご存知の通り、
複数の文を使用できます。
142
00:27:53,500 --> 00:27:55,417
はい、知っています。
143
00:28:00,292 --> 00:28:01,250
それで？
144
00:28:03,000 --> 00:28:04,500
彼らはここには来ないでしょう。
145
00:28:05,167 --> 00:28:08,708
彼らは霊廟で病気を治してもらいます。
146
00:28:12,000 --> 00:28:13,083
効果ありますか？
147
00:28:14,208 --> 00:28:16,083
イエスの場合もあれば、ノーの場合もあります。
148
00:28:17,125 --> 00:28:19,583
女性もそこに行きませんか？
149
00:28:20,083 --> 00:28:22,333
彼らは行きます。彼らが病気のとき。
150
00:28:24,792 --> 00:28:26,292
それで、彼らは何のためにここにいるのでしょうか？
151
00:28:26,625 --> 00:28:28,167
あなたは彼らのたまり場です。
152
00:28:28,958 --> 00:28:31,167
あなた…そしてハマム。
153
00:28:31,708 --> 00:28:33,292
彼らは週に一度ハマムに行きます。
154
00:28:33,708 --> 00:28:35,208
他の日はすべて取得できます。
155
00:29:00,875 --> 00:29:02,083
父…
156
00:29:08,208 --> 00:29:09,583
私たちの村を去りたいです。
157
00:29:12,042 --> 00:29:13,083
あなたも？
158
00:29:14,208 --> 00:29:15,833
あなたは土地を裏切りたいのですか
あなたはで育ちましたか？
159
00:29:16,958 --> 00:29:20,417
新しい村に行きたい
血まみれの聖人と一緒ですか？
160
00:29:20,833 --> 00:29:22,917
私は彼らの聖人など気にしません。
161
00:29:24,583 --> 00:29:25,875
ここでは窒息してしまいます。
162
00:29:26,583 --> 00:29:29,458
逃げ出したい
この塵と干ばつから。
163
00:29:30,958 --> 00:29:32,792
それから出発します。何があなたを妨げているのでしょうか？
164
00:29:39,833 --> 00:29:41,042
一緒に来てほしい。
165
00:30:04,125 --> 00:30:08,292
平和と慈悲がありますように
アッラーがあなたと共にありますように。
166
00:30:33,458 --> 00:30:36,042
- 祈りたいですか？
- すでに行っています、ありがとう。
167
00:30:53,458 --> 00:30:54,708
お釣りはいりません。
168
00:30:55,625 --> 00:30:56,625
ありがとう。
169
00:31:32,083 --> 00:31:35,250
あなたは時期尚早で、間違った方向にいます。
170
00:31:35,417 --> 00:31:37,875
私は引っ越していません。
そして私はあなたが言った側です。
171
00:32:00,625 --> 00:32:02,375
降りて来いよ、おい！
172
00:34:02,042 --> 00:34:05,167
警備員が警察を呼んだ。
出発する必要があります。
173
00:36:02,333 --> 00:36:04,333
全身黒ずくめで何してるの？
174
00:36:05,000 --> 00:36:06,458
私はシーア派です。
175
00:36:13,708 --> 00:36:15,208
さあ、入れてください。
176
00:36:29,042 --> 00:36:31,333
リラックスしてください。何も言いません。
177
00:36:32,625 --> 00:36:34,500
私は彼らの聖人など気にしません。
178
00:36:40,250 --> 00:36:41,417
なぜそれをしたのですか？
179
00:36:42,417 --> 00:36:44,625
私は退屈です。
180
00:36:45,292 --> 00:36:47,792
彼らの話を聞いたとき、
泥棒について話していると、
181
00:36:47,875 --> 00:36:49,542
なんてバカなんだろうと思いました。
182
00:36:50,042 --> 00:36:51,333
私だったら、
183
00:36:51,458 --> 00:36:54,000
あのろくでなしの警備員
私を手に入れることは決してなかっただろう。
184
00:36:57,500 --> 00:36:59,167
わかりました。私も退屈です。
185
00:38:35,958 --> 00:38:37,250
おいしいクリームをください。
186
00:38:40,292 --> 00:38:41,542
差額は私が支払います。
187
00:38:56,917 --> 00:38:58,042
出てきました。
188
00:39:57,875 --> 00:39:58,917
ブラヒム！
189
00:39:59,375 --> 00:40:01,000
私は雨を降らせる方法を知っています。
190
00:40:01,917 --> 00:40:03,458
私たちは祈ります。
191
00:40:04,958 --> 00:40:06,042
私たち二人だけですか？
192
00:40:06,500 --> 00:40:07,958
それに私の息子とあなたの息子も。
193
00:40:09,458 --> 00:40:10,500
私の息子たちは去ってしまいました。
194
00:40:11,042 --> 00:40:12,542
私しかいない、
妻と娘。
195
00:40:15,333 --> 00:40:16,542
数は関係ありません。
196
00:40:17,458 --> 00:40:18,792
神は私たちの声を聞いてくださるでしょう。
197
00:40:38,625 --> 00:40:40,708
神が許し、癒してくれますように…
198
00:40:41,875 --> 00:40:45,125
ああ、神よ、彼女を許してください。
199
00:40:47,792 --> 00:40:50,625
…神の努力と祝福があってこそ
義人たちとこの婦人の。
200
00:40:53,625 --> 00:40:55,625
神の名において、
201
00:40:56,750 --> 00:40:59,792
知られざる聖人でありますように
あなたに慈悲を示してください。
202
00:41:00,083 --> 00:41:04,125
神があなたを再び歩ませてくださいますように。
彼があなたを許してくれますように。
203
00:41:23,333 --> 00:41:24,583
どうしたの？
204
00:41:24,667 --> 00:41:25,958
夜に咳をします。
205
00:41:26,417 --> 00:41:27,625
毎晩？
206
00:41:27,792 --> 00:41:29,375
いいえ、毎晩ではありません。
207
00:41:30,083 --> 00:41:32,542
日中も咳をしますか？
208
00:41:32,708 --> 00:41:34,167
はい、そうします。
209
00:41:35,458 --> 00:41:36,792
わかりました、でも…
210
00:41:37,292 --> 00:41:38,958
昼夜問わず咳をしますか？
211
00:41:39,125 --> 00:41:41,167
夜のみ。
212
00:41:41,625 --> 00:41:43,167
そして時には日中も。
213
00:41:46,000 --> 00:41:47,167
熱はありますか？
214
00:41:50,542 --> 00:41:51,625
いいえ。
215
00:41:51,708 --> 00:41:52,917
いいえ、今は違います。
216
00:41:53,167 --> 00:41:56,083
夜中に咳をすると、
熱はありますか？
217
00:41:56,250 --> 00:41:57,875
汗をかきますか？
218
00:41:57,958 --> 00:41:59,750
はい、毛布が多すぎる場合は可能です。
219
00:42:04,083 --> 00:42:05,208
わかった。
220
00:42:15,667 --> 00:42:17,083
本気ですか、博士？
221
00:42:20,208 --> 00:42:21,542
とても深刻です。
222
00:42:28,792 --> 00:42:30,042
もううんざりだ。
223
00:42:30,917 --> 00:42:32,500
すぐに慣れるでしょう。
224
00:42:34,875 --> 00:42:36,333
どれくらいここにいますか？
225
00:42:36,583 --> 00:42:38,042
長すぎます。
226
00:42:45,667 --> 00:42:47,000
それをください。
227
00:42:55,375 --> 00:42:56,375
強いですね。
228
00:42:57,833 --> 00:42:59,083
でも良いよ。
229
00:43:00,417 --> 00:43:01,542
ありがとう。
230
00:43:02,583 --> 00:43:04,958
私は仕事をしてきました
何年も投与量を続けています。
231
00:43:44,167 --> 00:43:47,458
平和、慈悲、
アッラーの祝福があなたとともにありますように。
232
00:43:48,625 --> 00:43:52,042
平和、慈悲、
アッラーの祝福があなたとともにありますように。
233
00:44:01,833 --> 00:44:04,000
解決策が必要です
あのいまいましい警備員とその犬のために。
234
00:44:15,042 --> 00:44:16,042
私たちが彼を殺します。
235
00:44:16,958 --> 00:44:18,417
私たちは彼が犬がいなくなるまで待ちます。
236
00:44:19,792 --> 00:44:21,708
そして我々は彼を刺した。
237
00:44:24,458 --> 00:44:26,042
村には警官が押し寄せるだろう。
238
00:44:26,792 --> 00:44:29,625
私たちの記録によれば、
私たちが最初の容疑者になるでしょう。
239
00:44:44,750 --> 00:44:46,708
村に火をつけてやる。
240
00:44:47,542 --> 00:44:50,792
誰もが慌てるだろう。
彼らは自分の持ち物を守るために走ります。
241
00:44:51,667 --> 00:44:54,542
私たちはお金を持って逃げます。
あなたは何と言いますか？
242
00:44:54,667 --> 00:44:56,458
誰も殺したくない。
243
00:44:56,917 --> 00:44:58,833
そして、私たちは村を燃やしているわけではありません。
244
00:45:00,292 --> 00:45:01,708
私は犯罪者ではありません。
245
00:45:02,125 --> 00:45:03,417
ではあなたは何ですか？
246
00:45:03,833 --> 00:45:04,917
科学者？
247
00:45:05,708 --> 00:45:07,417
私は泥棒です、犯罪者ではありません。
248
00:45:08,708 --> 00:45:11,833
必要なのはこの 1 回のギグだけです
そして私は人生の準備ができています。
249
00:45:13,042 --> 00:45:14,833
そのお金は私のものです。
250
00:45:14,917 --> 00:45:16,500
私はそのために刑務所に行きました。
251
00:45:16,875 --> 00:45:18,125
今は私のものです。
252
00:45:42,083 --> 00:45:44,292
座って下さい。
考えることはあなたのことではありません。
253
00:45:47,875 --> 00:45:49,375
冗談ですよね？
254
00:45:51,333 --> 00:45:53,042
刑務所で彼らが私を何と呼んでいたか覚えていますか？
255
00:45:56,750 --> 00:45:58,000
アーメッド・ザ・ブレイン。
256
00:45:59,667 --> 00:46:02,083
皮肉だったね、バカだね。
257
00:46:12,333 --> 00:46:14,292
本気ですか
ここがお金を埋めた場所ですか？
258
00:46:15,167 --> 00:46:17,167
はい、今日お墓を見てきました。
259
00:46:17,750 --> 00:46:19,292
完璧に覚えています。
260
00:46:22,917 --> 00:46:24,083
それは問題です。
261
00:46:24,750 --> 00:46:26,917
人々はそこに聖人が埋葬されていると考えています。
262
00:46:27,250 --> 00:46:29,208
目撃した人もいる
彼の奇跡。
263
00:46:34,208 --> 00:46:36,000
お金を盗むのは私にとって大丈夫です。
264
00:46:37,083 --> 00:46:38,792
墓を掘るのは限界だ。
265
00:46:39,000 --> 00:46:41,875
しかし、聖人の墓を冒涜することは、
それは多すぎます。
266
00:46:42,917 --> 00:46:45,417
そこには聖人はいない。私のお金だけです。
267
00:46:46,750 --> 00:46:49,542
彼らの奇跡の話はでたらめです。
268
00:46:58,583 --> 00:47:00,542
私には叔母がいます、可哀想な女性です…
269
00:47:01,542 --> 00:47:04,375
医者は彼女を治すことはできないと言った。
270
00:47:08,958 --> 00:47:11,292
彼らは彼女を次の場所に連れて行きました
私たちの地域の聖地。
271
00:47:11,917 --> 00:47:13,667
彼女は三日間聖水を浴びました。
272
00:47:14,083 --> 00:47:16,667
4日目に彼女は治りました。
273
00:47:21,417 --> 00:47:22,667
神に誓います。
274
00:47:46,208 --> 00:47:47,417
祈りますか？
275
00:48:08,167 --> 00:48:09,125
食べに来てください。
276
00:48:09,958 --> 00:48:11,042
しばらくすると。
277
00:48:12,000 --> 00:48:13,542
天気予報が来ています。
278
00:50:35,625 --> 00:50:38,958
- どうしたの？
- 車が彼を故意に轢いた。
279
00:50:39,125 --> 00:50:40,375
どこにいましたか？
280
00:50:40,917 --> 00:50:42,458
何の役に立つの？
281
00:50:43,583 --> 00:50:44,750
何の役に立つの？
282
00:50:45,542 --> 00:50:47,708
彼が死んだら、あなたも一緒に埋葬します。
283
00:50:47,792 --> 00:50:49,500
そしてあなたのお母さんも！
284
00:50:50,792 --> 00:50:52,042
それはすべて彼女のせいです
285
00:50:52,125 --> 00:50:54,375
あなたのような役に立たない子供を私に与えたために。
286
00:51:08,542 --> 00:51:10,125
何が問題なのか分かりません。
287
00:51:10,208 --> 00:51:12,458
若い頃はパンを作っていました。
288
00:51:12,833 --> 00:51:16,000
料理も掃除もしました。
私はすべてをやりました。
289
00:51:16,500 --> 00:51:18,292
まったくすべてです。
290
00:51:18,375 --> 00:51:21,583
木材や水を汲んでくるのですが、
291
00:51:21,667 --> 00:51:23,250
そしてパンを作ります。
292
00:51:23,333 --> 00:51:24,917
私はどんな仕事でもこなせました。
293
00:51:25,083 --> 00:51:26,583
全部自分一人で。
294
00:51:26,667 --> 00:51:28,667
もう、もう体力は残っていない。
295
00:51:31,000 --> 00:51:32,417
若い？それはいつ頃でしたか？
296
00:51:32,833 --> 00:51:36,958
グリーンマーチの直後。
ハッサン2世国王が演説したときのこと。
297
00:51:37,042 --> 00:51:40,333
ヤギ、牛、羊を放牧しました。
298
00:51:40,417 --> 00:51:41,917
すべてを放牧しました。
299
00:51:47,792 --> 00:51:50,167
この薬を飲んで下さい。保管しておいてください。
300
00:51:50,458 --> 00:51:53,958
彼らがリプレイするたびに
ハッサン 2 世の演説を 1 つ挙げてください。
301
00:51:57,792 --> 00:51:59,708
博士、彼を救ってください！
302
00:51:59,792 --> 00:52:01,000
私が持っているのは彼だけです。
303
00:52:16,125 --> 00:52:17,250
出発しても構いません。
304
00:52:21,333 --> 00:52:22,333
あなたも。
305
00:52:38,375 --> 00:52:39,458
あなたは何をしましたか？
306
00:52:40,292 --> 00:52:41,708
問題は解決しました。
307
00:52:43,375 --> 00:52:45,792
ばかじゃないの？
村全体が警戒している。
308
00:52:48,333 --> 00:52:51,958
それは死んだ村で死んだ犬です。
彼らはそれを忘れるでしょう。
309
00:52:52,125 --> 00:52:54,583
霊廟の番犬だ！
310
00:52:55,708 --> 00:52:58,042
強盗２件、そして今度はこれ。
311
00:53:07,333 --> 00:53:08,375
誰かあなたを見ましたか？
312
00:53:09,958 --> 00:53:10,958
誰でもない。
313
00:53:12,833 --> 00:53:13,917
車はどうですか？
314
00:53:16,125 --> 00:53:17,083
隠したんですよ。
315
00:53:22,333 --> 00:53:23,417
それで？
316
00:53:23,875 --> 00:53:25,000
頭脳は誰ですか？
317
00:53:25,167 --> 00:53:26,083
なんの脳？
318
00:53:26,417 --> 00:53:28,208
あなたはそれを殺すことさえできませんでした。
319
00:53:28,667 --> 00:53:29,667
何？
320
00:53:38,000 --> 00:53:39,583
その犬はまだ生きています。
321
00:53:43,958 --> 00:53:45,167
ああ、助かった！
322
00:53:46,542 --> 00:53:48,375
それは私にとって重荷でした。
323
00:53:50,125 --> 00:53:53,750
あなたは警備員を殺す準備ができていました
そして村に火をつけろ！
324
00:53:54,583 --> 00:53:55,958
それは同じではありません。
325
00:53:56,542 --> 00:54:00,667
ただの可哀想な動物だよ。
彼は私を傷つけませんでした。犬っていい奴らだよな。
326
00:54:01,292 --> 00:54:04,292
私は彼らが好きですし、理解しています。
327
00:54:06,250 --> 00:54:08,250
私に何ができるかを示したかったのです。
328
00:54:08,958 --> 00:54:10,708
あなたには従うべき指示が 1 つありました。
329
00:54:11,625 --> 00:54:13,417
私が言うまでは何もしません。
330
00:54:14,375 --> 00:54:15,917
私は頭脳で、あなたは腕力です。
331
00:54:41,458 --> 00:54:42,583
入ってください。
332
00:54:49,958 --> 00:54:51,083
彼は生きるつもりだ。
333
00:54:51,833 --> 00:54:54,542
しかし、彼は歯を失ってしまった。
彼にはあと2つしか残っていない。
334
00:55:04,625 --> 00:55:05,917
解決策を見つけます。
335
00:55:36,333 --> 00:55:37,542
ハッサン！
336
00:55:38,375 --> 00:55:39,333
それを聞きましたか？
337
00:55:42,167 --> 00:55:43,208
はい。
338
00:55:43,292 --> 00:55:45,458
雷ですよ。雨が降りますよ！
339
00:55:49,417 --> 00:55:52,833
戻って寝てください。
道路の拡幅をしている作業員です。
340
00:55:53,542 --> 00:55:57,292
彼らはひどい給料をもらっているので、
彼らはこんなに遅くまで仕事をしないだろう。
341
00:55:57,792 --> 00:55:58,958
雷ですよ。
342
00:56:04,542 --> 00:56:06,000
神は私たちの祈りに答えてくださいました。
343
00:57:22,458 --> 00:57:23,750
あなたはできる限りのことをしました。
344
00:58:02,958 --> 00:58:05,208
彼らがあの聖人を見つけた日を私は呪う。
345
00:58:05,292 --> 00:58:07,000
それは彼らに自分たちの土地を離れさせました。
346
00:58:13,208 --> 00:58:16,000
呪わなければならないのは干ばつだ。
347
00:58:59,125 --> 00:59:00,083
さあ行こう。
348
00:59:55,750 --> 00:59:57,458
来ますか？
349
00:59:59,083 --> 01:00:02,458
嫌な予感がします。
明日まで待ったほうがいいです。
350
01:00:02,542 --> 01:00:03,917
嫌な予感？
351
01:00:04,167 --> 01:00:06,625
警備員は一人です。
お金を取りに行きましょう！
352
01:00:09,208 --> 01:00:11,125
本当にお金はあるんですか？
353
01:00:12,333 --> 01:00:13,875
聖人の遺体を掘り起こさないのですか？
354
01:00:15,750 --> 01:00:17,292
よかったらここにいてください。
355
01:00:19,292 --> 01:00:20,958
お金をもらっています。
356
01:00:21,625 --> 01:00:23,542
分かった、後で私の分け前をくれるよ。
357
01:00:27,708 --> 01:00:30,708
あなたの分け前は何ですか？
来なければ何も得られません。
358
01:00:32,792 --> 01:00:33,917
明日やります。
359
01:00:35,417 --> 01:00:36,750
明日は準備ができています。
360
01:00:38,125 --> 01:00:39,458
より安全になります。
361
01:00:40,833 --> 01:00:42,375
犬はいなくなってしまった、
362
01:00:43,500 --> 01:00:45,042
しかしガードはかなり強そうです。
363
01:00:45,875 --> 01:00:47,417
そして、あなたはあまり体調が良くありません。
364
01:00:48,250 --> 01:00:49,667
力を合わせれば必ず成功します。
365
01:00:50,542 --> 01:00:51,500
それほど危険ではありません。
366
01:00:52,250 --> 01:00:53,208
あなたは何と言いますか？
367
01:00:55,542 --> 01:00:57,333
くそー、なんで電話したの？
368
01:00:58,792 --> 01:00:59,750
あなたを助けるために。
369
01:02:23,042 --> 01:02:27,000
クソ霊廟！
皆さん、自分の国に帰りましょう！
370
01:02:27,083 --> 01:02:28,292
戻ってください！
371
01:02:28,625 --> 01:02:30,250
私から手を離してください！
372
01:02:31,583 --> 01:02:34,708
くそったれ聖人！
373
01:03:58,875 --> 01:04:00,250
何かを食べる必要があります。
374
01:04:43,583 --> 01:04:48,792
ようこそ
375
01:05:53,250 --> 01:05:54,708
何が起こっているのか見に行ってください。
376
01:06:35,958 --> 01:06:38,208
ある種の儀式だ。
377
01:06:45,792 --> 01:06:46,917
どれだけの時間？
378
01:06:49,333 --> 01:06:50,292
三つ。
379
01:06:53,208 --> 01:06:54,500
三泊。
380
01:07:35,875 --> 01:07:36,958
ブラヒムはどうですか？
381
01:07:37,708 --> 01:07:38,708
うまくいきません。
382
01:07:39,500 --> 01:07:40,625
それで来ました。
383
01:07:57,250 --> 01:07:58,208
ブラヒム？
384
01:08:01,292 --> 01:08:02,208
ブラヒム！
385
01:08:04,417 --> 01:08:05,458
気分はどうですか？
386
01:08:10,917 --> 01:08:12,917
彼は数日間そんな状態だった。
387
01:08:17,375 --> 01:08:18,875
どうすればいいのか分かりません。
388
01:08:31,375 --> 01:08:32,542
話したいことがあります。
389
01:08:37,458 --> 01:08:38,375
それなら話してください。
390
01:08:38,917 --> 01:08:39,792
一人で。
391
01:08:43,917 --> 01:08:45,917
ちょっと外に出てもいいですか？
392
01:08:51,167 --> 01:08:52,167
彼らはどうですか？
393
01:08:53,375 --> 01:08:54,542
心配しないでください、彼らはクールです。
394
01:08:57,708 --> 01:08:59,417
私の犬の歯を作ってもらいたいのです。
395
01:09:00,958 --> 01:09:03,125
私をからかってるの？犬の歯？
396
01:09:03,458 --> 01:09:04,667
それはただの歯です！
397
01:09:05,625 --> 01:09:07,458
お願いです、
彼は私のすべてです。
398
01:09:08,208 --> 01:09:09,750
そうしないと彼は死んでしまいます。
399
01:09:09,833 --> 01:09:13,500
できない、金歯しか作らない。
それらには大金がかかります。
400
01:09:13,833 --> 01:09:16,208
それは問題ではありません。お金は見つけます。
401
01:09:16,833 --> 01:09:18,333
私たちは彼を救わなければなりません。
402
01:09:19,917 --> 01:09:22,208
普通は歯を抜くんですが
そして金色を作ります。
403
01:09:22,583 --> 01:09:24,292
人間に関しては、慣れています。
404
01:09:24,458 --> 01:09:25,667
サイズはわかっています。
405
01:09:26,750 --> 01:09:27,917
でも犬にとっては…
406
01:09:33,083 --> 01:09:34,417
彼の古い歯が必要です。
407
01:09:34,833 --> 01:09:36,042
いくつか残っています。
408
01:09:36,917 --> 01:09:40,750
そして、あの野郎たちに会いに行くよ
霊廟の周りをたむろする人たち。
409
01:09:41,000 --> 01:09:44,792
1つ払います
野良犬からさらに数匹引き抜くために。
410
01:09:45,917 --> 01:09:47,583
医者が私たちを助けてくれるでしょう。
411
01:09:48,042 --> 01:09:49,167
彼は今では私たちの一員です。
412
01:09:51,958 --> 01:09:53,958
続けてください。
クライアントに電話をかけ直します。
413
01:10:27,292 --> 01:10:29,708
ここです。毎晩1粒ずつ摂取してください。
414
01:11:41,375 --> 01:11:42,500
こちらが歯です。
415
01:11:45,708 --> 01:11:46,625
そしてお金は？
416
01:11:55,875 --> 01:11:57,583
残りは2日です。
417
01:11:58,167 --> 01:11:59,667
私の土地を売る時が来ました。
418
01:12:36,958 --> 01:12:38,000
まだ退屈ですか？
419
01:13:36,958 --> 01:13:39,833
彼らはびっくりするでしょう
明日それを見たら。
420
01:18:15,750 --> 01:18:20,333
不可能！
421
01:18:21,708 --> 01:18:22,792
そうねぇ。
422
01:18:27,917 --> 01:18:28,958
奇跡だよ！
423
01:18:31,625 --> 01:18:34,625
「誰も聖者から盗むことはできません。」
424
01:18:35,792 --> 01:18:38,375
それは聖者から私たちへのメッセージです！
425
01:18:38,750 --> 01:18:41,292
科学者を見つけてください。
彼は私たちのためにそれを解決してくれるでしょう。
426
01:18:41,833 --> 01:18:44,750
- 行きましょう、皆さん！
- さあ行こう。
427
01:18:57,708 --> 01:18:58,750
何が良いでしょうか？
428
01:19:01,958 --> 01:19:02,958
このような？
429
01:19:05,875 --> 01:19:06,958
それともこんな感じ？
430
01:19:17,875 --> 01:19:19,458
街へ行くよ
私たちに食べ物を持ってくるために。
431
01:19:21,042 --> 01:19:22,083
動かないで下さい。
432
01:19:43,542 --> 01:19:45,083
そこにいるよ！
433
01:19:45,833 --> 01:19:47,000
科学者よ！
434
01:19:48,000 --> 01:19:49,042
こんにちは、科学者！
435
01:19:55,625 --> 01:19:56,708
おい、待って！
436
01:21:32,167 --> 01:21:34,083
それで十分です。もう家に帰りなさい。
437
01:21:34,167 --> 01:21:35,333
続けてください！
438
01:23:02,167 --> 01:23:04,625
一人で行きます
二度と失敗しないように。
439
01:23:04,875 --> 01:23:06,542
ここで待っていてください。
440
01:23:06,792 --> 01:23:10,042
降りてくると、
あなたが車をスタートさせると、私たちは別れます。それを得る？
441
01:23:12,083 --> 01:23:12,958
わかった。
442
01:23:14,917 --> 01:23:16,250
あなたは頭脳です。
443
01:24:45,042 --> 01:24:46,125
明日また来ます。
444
01:24:47,750 --> 01:24:49,250
今夜は嫌な予感がします。
445
01:35:13,667 --> 01:35:15,958
聖ブラヒム廟